Floppy baker (https://soniccharge.com/floppybaker) works brilliantly when I'm online - but when making music I prefer to work on a computer that's not connected to the internet.

I have tried WinImage but the process wasn't successful, I think because the .imz files it creates are different... I might have another look later, but interested to know what other people have tried.